File_column really is a cinch to use. But not without knowing that you needed:
add_column :entry, :image, :string
in the migration. And here I was reading through file_column code. Things are always clearer in hindsight. But it did teach me a few tricks here and there, about how to add dynamic methods to objects.